|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
| ReseÑas | ||
BBMP, LXXVI, 2000, pp. 696-699 La Imprenta en España [Recurso electrónico]: compilación de repertorios clásicos. Amancio Labandeira (comp.). - Madrid: Fundación Histórica Tavera; Digibis, 1999. - 3 discos (CD-ROM). - (Clásicos Tavera de la Bibliografía Iberoamericana) |
||
| La obra que se reseña a continuación -el recurso electrónico para usar la terminología exacta- vendría a ser algo así como el paraíso del bibliógrafo, pues supone nada más y nada menos que la reunión en 3 discos de cederrón de 35 repertorios tipobibliográficos españoles. Están, por supuesto, las obras más importantes de lo que supone la historia de la imprenta española. Así, encontramos los nombres, acompañados de sus obras mayores, de Gallardo, Catalina García, Haebler, Dionisio Hidalgo, Pérez Pastor, Vindel, y así hasta 35 repertorios fundamentales. Realmente la posibilidad de disponer por un precio muy asequible, y reunidos con grandes facilidades de manejo, todas estas obras, que duda cabe de que supone una difusión gigantesca de millares, centenares de millares de referencias bibliográficas. Naturalmente, puede hacerse la objeción que se podría trasladar a toda la colección Clásicos Tavera, de que la reproducción en modo imagen y no en modo texto, reduce considerablemente las posibilidades de la informática a la hora de realizar una búsqueda concreta. Pero el punto decisivo es que, sin duda, el elevado coste de digitalizar en modo texto, y aún más, si se estructura la información con algún lenguaje de marcado, el proceso se encarece muy notablemente y así mismo se ralentiza su realización. Por otra parte la concepción general de Clásicos Tavera arranca ya desde hace bastantes años, y de hecho son varios millares de libros los reproducidos en modo imagen y tal vez en el momento de arrancar estas colecciones no estaba la tecnología, ni los costes, tan claramente decantados. Para conocer a fondo la, verdaderamente extraordinaria, colección de reproducciones que ha realizado la Fundación Histórica Tavera, junto con la Empresa DIGIBIS Publicaciones Digitales, lo mejor es consultar su sitio en Internet http://www.tavera.com, e incluso si se desean adquirir, directamente a http://www.digibis.com. Naturalmente un criterio muy a valorar es la selección de los repertorios compilados, y no cabe duda de que en este caso el profesor Labandeira, de la Universidad Complutense y, lógicamente no se puede omitir en este Boletín, director del Seminario Menéndez Pelayo de la Fundación Universitaria Española, ha probado repetidamente su competencia en este cometido. Como es sabido, el Profesor Labandeira es el responsable de haber llevado a buen puerto la mayoría de los tomos de la Biblioteca Bibliográfica Hispánica, dirigida - nominalmente - por don Pedro Saínz Rodríguez y cuyo tomo III está consagrado [1] específicamente a las tipobibliografías. Prueba de que no es fácil que una biblioteca disponga de todos estos repertorios es el hecho de que la colección de la Biblioteca Nacional tuviera que ser reforzada por la Biblioteca Histórica del Ayuntamiento de Madrid. Como es sabido, gracias a su colección Beltrán [2], muy rica en repertorios bibliográficos. Un tanto oculto dentro de una de las opiniones del menú, la denominada Acerca de este proyecto, el profesor Labandeira ha incluido un texto que me atrevo a calificar de excepcional. Se trata de una introducción a la bibliografía que, dividido en tipobibliografías generales y tipobibliografías regionales, recoge nada menos que ciento treinta repertorios, analizándolos rápidamente, pero con acierto y precisión. Es lástima que este extraordinario trabajo vaya a quedar, quizá, o vaya a pasar quizá, algo desapercibido dado el lugar en donde se encuentra y, en mi opinión, merecería publicación independiente. Es cierto que constituye un resumen de trabajos anteriores [3], pero no cabe duda de que se trata de una síntesis afortunadísima. Es cierto que las bibliografías allí reproducidas responden a la época clásica de este tipo de estudios, es decir, los que giran en torno a los premios bibliográficos de la Biblioteca Nacional en su primera época, aunque haya alguno como el de Fermín Caballero [4] dedicado a Cuenca, varios años anteriores, o que reproduzca algún otro como el Early Book Illustration in Spain [5], de Lyell, que saldría de ese esquema. Por cierto, y como es sabido, esta obra se ha traducido recientemente al español y anotada con el rigor que le caracteriza por Julián Martín Abad. Algunas de estas obras van siendo superadas (otras, por desgracia, no) por los resultados que va ofreciendo el proyecto Tipobibliografía española, pero como ya me he extendido en otras reseñas, publicadas incluso en este mismo Boletín, o en anteriores, no creo necesario repetirme. En cualquier caso, la posibilidad de contar con todos estos repertorios de una forma tan cómoda, no cabe duda de que resulta extraordinariamente útil, y por más que entendamos que alguna de estas obras esté siendo superada por nuevos repertorios, construidos a partir de ellos, y otros se estén reproduciendo facsimilarmente, a veces con anotaciones, adiciones y correcciones, o a veces a palo seco, por desgracia, o únicamente con una pequeña introducción, no minusvalora, ni mucho menos, la enorme utilidad de este instrumento bibliográfico. Es imposible que todas las bibliotecas que lo deseen pudieran adquirir en el mercado del libro antiguo la totalidad de los repertorios aquí reproducidos, y, desde luego, caso de que alguna lo consiguiera, sería después de bastante tiempo de búsqueda y a un precio sumamente elevado. No, no es posible negar la enorme utilidad de esta compilación de obras clásicas de la bibliografía española en apenas tres cederrones. Cualquier tipobibliógrafo podrá dar fe de ello. [1] Biblioteca bibliográfica hispánica/ [dirección] Pedro Sáinz Rodríguez. - Madrid: Fundación Universitaria Española, Seminario "M. Pelayo", 1975-1987. - 6 v. - (Publicaciones de la Fundación Universitaria Española: Monografías; 14) [2] Para tener una idea de esta colección puede verse Catálogo de una colección de Libros y Folletos referentes a Bibliografía, Biografía, Bibliología, Bibliofilia, la Imprenta y sus artes auxiliares/ formada por Francisco Beltrán; precedida de una introducción por el Marqués de Villa-Urrutia.- Madrid: Libr. Española y Extranjera, 1927 (Imp. Clásica Española). - 498 p., 3 h. [3] Una versión parecida está publicada en el artículo Estudio de los repertorios bibliográficos españoles/ Amancio Labandeira // Cuadernos para investigación literaria hispánica. - Madrid: Fundación Universitaria Española. Seminario Menéndez Pelayo. - ISSN 0210-0061. - 24(1999)329-357 [4] La imprenta en Cuenca/ Fermín Caballero; introducción Marino Poves. - Cuenca: Gaceta Conquense, 1985. - 163 p. Ed. Facs. Del original de Cuenca, Imprenta ECO en 1869. - ISBN 84-398-4309-7 [5] Lyell, James P. R.[Early book illustration in Spain. Español] La ilustración del libro antiguo en España /James P.R. Lyell ; edición, prólogo y notas, Julián Martín Abad; [traducción de Héctor Silva]. - Madrid: Ollero y Ramos, [1997]. - 442 p. - ISBN 84-7895-067-2
Xavier Agenjo Bullón |
||
|
||
