| Las actividades de la Fundación Mapfre América, predecesora del Instituto Tavera, y más tarde de la fundación Histórica Tavera, han sido lo bastante amplias para no intentar resumir en una reseña todo su contenido y recomendar simplemente una consulta a su página web www.tavera.com o incluso al breve folleto publicado este año y repartido profusamente por muchas instituciones. Sin embargo, sí creo que es interesante repasar una de sus iniciativas más ambiciosas y al mismo tiempo más modestas. Me refiero a la serie titulada Documentos Tavera.
Lo primero que hay que decir está relacionado con el concepto mismo de serie, de colección. Desde el punto de vista bibliográfico, resulta tremendamente útil la posibilidad de encontrar reunidas tantas fuentes para la investigación de la América española, de modo tal que puede afirmarse que, no tratándose de iniciativas aisladas, sino de una política sostenida, el investigador se encuentra perfectamente pertrechado de una biblioteca de referencias verdaderamente magníficas. Es claro que la labor de coordinar una iniciativa tan ambiciosa como ésta es verdaderamente compleja, y que no todos los títulos presentan igual metodología, ni el mismo rigor. Pero verdaderamente, cuando se piensa y se repara en el alcance de esta serie, cualquier crítica sobre aspectos formales queda seriamente atenuada. En cualquier caso, no voy a privarme de hacerlo, pues, aparte de informar, el propósito de una reseña debe ser el de mostrar aquellos defectos que puede presentar una obra como esta que, dado su objetivo, puede decirse que no ha hecho más que empezar, a pesar de la enorme importancia de los logros ya conseguidos.
La colección se inició en 1996 y ya su primera publicación aparecía con un carácter claramente instrumental. Se trataba del Directorio de archivos de la República Dominicana [1] instrumento descriptivo de enorme utilidad dada la importancia y antigüedad de los depósitos documentales de aquella República.
El número 2 Fontes documentais sobre índios dos séculos XVI-XIX [2] de la colección tiene también un carácter instrumental y presenta la peculiaridad, que se repetirá en la colección, de estar redactado en lengua portuguesa. Se trata de un conjunto de fuentes documentales que discurren sobre una materia habitualmente muy dispersa, tal vez por su carácter especializado, y que justamente en esta obra se ve por fin reunido y sujeto a una estructura.
Muy breve, pero muy útil, es la Guía de fuentes documentales parroquiales de México [3], trabajo que nace de una iniciativa del Archivo General de la Nación y que supone un primer paso en una magna labor, inconclusa aún, dentro de los archivos de la Iglesia Católica en México. Es posible que el trabajo que ahora se comenta sea el primer paso de una red de archivos parroquiales, iniciativa que al igual que esta Guía, me gustaría ver extendida al resto de América, y por qué no decirlo, a España y Portugal, donde aún queda mucho que hacer en este terreno.
El número 4 Bolivia, 1825-1930: un siglo de impresos políticos [4] es una incursión en la tipobibliografía boliviana y nada menos que en su aspecto, en mi opinión, más difícil. Me refiero a la folletería. En España esta área está casi, casi, por hacer. Quien haya visto los miles de folletos de las series Reinados sabe muy bien a lo que me refiero. Nada menos que 1.082 entradas incorporan los autores a su catálogo. Unas descripciones muy simples, bien auxiliadas por un amplio juego de índices, de autores y personas citadas, geográfico, cronológico y temático. Este último, a mi parecer, ambiciosísimo.
La quinta entrega [5] es un clásico. Se trata de un estudio muy perfilado acerca de los archivos históricos de México, con advertencias y notas de Ernesto de la Torre Villar. Como muy bien señala Ignacio González Casasnovas en su prefacio, el conjunto de trabajos del franciscano Lino Gómez Caredo representa un antes y un después en la literatura descriptiva de los manuscritos americanos. Se trata, sin duda, de una obra que ayuda decisivamente a reconstruir el proceso de conocimiento y divulgación del patrimonio documental de los archivos mexicanos. Gracias a Ernesto de la Torre Villas, que revisó y completó el texto original, se dispone ahora de una piedra de toque y, sobre todo, de una llave para abrir los riquísimos archivos mexicanos.
El archivo del Colegio franciscano de Tarija [6], sexto tomo de la colección, coeditado con el Instituto Italo-latinoamericano, obra de Pedro Corvera, se conforma como un perfecto instrumento de descripción para un archivo que constituye un elemento clave para la reconstrucción de la historia virreinal y republicana de Bolivia. Como en el caso anterior se trata de un trabajo recuperado: el que redactó en 1916 el Padre Pedro Corvera, actualizado por sucesivas generaciones de archiveros.
De carácter mucho más especializado son las Fuentes para la historia india de Coahuila [7], obra coordinada por Carlos Manuel Valdés e Ildefonso Dávila, y que constituye el tomo VII de la colección. Este trabajo nació del intento, muy original, de acercar a la época moderna la documentación sobre los indios depositada en el Archivo Municipal de Saltillo. Pero pronto los autores hubieron de recurrir a otras fuentes, a otros acervos, dicen ellos con bella palabra, todo lo cual dio origen al catálogo que ahora se reseña. En total, se recogen 1.564 documentos ordenados cronológicamente desde 1591 a 1891. Trescientos años. A esta masa documental se accede gracias a un único índice denominado onomástico y geográfico, aunque en realidad lo es también, y de qué manera, de excelentes materias.
Conviene precisar que a partir de este número 7 la colección pareció adquirir ya determinada masa crítica y pareció oportuno reforzar al Coordinador General de los últimos números anteriores, Ignacio González Casasnovas, con una Comisión Editorial formada por Eduardo Anglada, Allan Biggins, Anunciada Colón de Carvajal, Luis Miguel García Mora, Sylvia L. Hilton, Pilar Lázaro y Daniel Restrepo.
El octavo volumen es una obra verdaderamente ambiciosa, como ya pone de manifiesto su título [8]. El repertorio propiamente dicho va precedido de un estudio titulado Orígenes, formación y evolución de la nobleza española en los reinos de las Indias. Notas para su estudio, siglos XVI-XIX. Aunque el autor declara que no ha sido su intención realizar un análisis en profundidad en la historia de la nobleza indiana, lo cierto es que queda muy cerca de ello, y aún puede decirse que lo consigue, sin quererlo, dada la práctica inexistencia de una historia ceñida a ese propósito. 58 páginas tiene el trabajo.
Verdaderamente esclarecedor. El catálogo recoge 615 asientos y se echa en falta un pequeño comentario crítico a cargo del bibliógrafo. Algo de ello se suple gracias al índice general de materias y al índice analítico-geográfico, y el onomástico y el de títulos nobiliarios. Previamente, y en dos apéndices se había expuesto la metodología utilizada, con indicaión de las instituciones, archivos y bibliotecas cuyos inventarios y catálogos se han utilizado, así como dos listas de repertorios bibliográficos y de publicaciones periódicas consultadas.
Al igual que la reseña dedicada a la folletería boliviana el trabajo de Luis Miguel Glave está dedicado a un aspecto difícil de la bibliografía, los estudios hemerográficos [9]. Está claro que para el estudio de la historia contemporánea hay que contar tanto o más que con el material de archivo con la prensa periódica. Esto no es fácil, puesto que con frecuencia es difícil encontrar series enteras, colecciones completas e incluso algo más que una mera referencia de una nueva cabecera. De ahí el interés del estudio de este catálogo para el conocimiento de la historia del Perú. El catálogo propiamente dicho está precedido de un estudio introductorio titulado Opinión pública y prensa en una ciudad republicana, Cuzco siglo XIX, en el cual se da la génesis del proyecto catalográfico y se pasa revista a las principales cabeceras, teniendo en cuenta que, según explica el autor, una nueva fuente hemerográfica se ha puesto al servicio de los investigadores, al sumarse las que se encontraban en el antiguo Archivo Histórico de Cuzco, hoy Archivo Departamental, la Hemeroteca de la Biblioteca de la Universidad Nacional de San Antonio Abad, y otras dependencias de esa Biblioteca Central. Como dice el autor, a las publicaciones oficiales se les unen las hojas, sueltos, bandos, libelos y hojas publicitarias, es decir la folletería que el autor denomina prensa eventual y que, sin embargo, en España es conocida mejor por efímera, calcando del inglés.
En la introducción, el recopilador se extiende en detalles sobre las historias de los periódicos, historia viva del Perú que contrasta con el Catálogo de los periódicos cuzqueños del siglo XIX existentes en el Archivo Departamental del Cuzco, fría lista catalográfica no sujeta a norma descriptiva internacional alguna y al parecer resultado de la salida de algún mediano sistema de gestión de base de datos. El catálogo se completa por dos apéndices, el primero extraído de la Biblioteca peruana de Mariano Felipe Par Soldán que publicó en 1879 y que sigue siendo de consulta obligada; así como, en un segundo apéndice, la copia de las fichas catalográficas de la Sala de investigaciones de la Biblioteca Nacional del Perú. Como ocurre en tantas ocasiones, las referencias del bibliógrafo, 67, son mucho más numerosas que los títulos disponibles, 33.
La colección Documentos Tavera se cierra hasta el momento con la Guía general del Archivo General del Estado de Yucatán [10]. Por cierto que esta publicación se presentó en México por los mismos días que Menéndez Pelayo Digital y la edición digital del Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo. De esta manera se daba cuenta de la amplitud de intereses e iniciativas de la Fundación Tavera. La obra que comento es un trabajo de factura muy clásica en la que se describe este importante acervo documental y es resultado de la colaboración de la Fundación Histórica Tavera con el Archivo General del Estado de Yucatán.
No cabe duda de que la serie Documentos Tavera constituye una perfecta iniciativa para el conocimiento documental e histórico de América, y puesta al servicio de los investigadores de ambas orillas del Atlántico. Cuántas veces desde España se ha dado muestra de un conocimiento deficiente de la realidad documental y bibliográfica americana y no cabe duda que una iniciativa como la que se comenta en esta reseña, y que al fin y al cabo se ha desarrollado en apenas cuatros años, permite concebir las mejores expectativas para paliar ese desconocimiento de un sujeto que se caracteriza específicamente por su enormidad: América. Puestos a hacer algún reproche, o quizá mejor de sugerir algún principio básico, convendría instar a los responsables de esta colección para lograr que los distintos volúmenes de la serie, cada vez más bellamente editada, se apoyasen mucho más en la normalización descriptiva, tanto a nivel archivístico como bibliográfico, e incluso estructural, proporcionando cada tomo parejos juegos de índices.
Notas:
[1] Cassá, Roberto. Directorio de archivos de la República Dominicana / Roberto Cassá. - Madrid : Fundación Histórica Tavera, 1996. - 110 p. - (Documentos Tavera; n. 1) - DL M 1591-1996
[2] Moreiro Neto, Carlos de Araujo. Fontes documentais sobre índios dos séculos XVI-XIX / Carlos de Araujo Moreira Neto. - Madrid : Fundación Histórica Tavera, 1996. - 130 p. - (Documentos Tavera; 2) - DL M 23176-1996
[3] Garibay Álvarez, Jorge. Guía de fuentes documentales parroquiales de México / Jorge Garibay Álvarez. - Madrid : Fundación Histórica Tavera; (México, D.F.): Archivo General de la Nación de México, 1996. - 99 p. - (Documentos Tavera) - DL M 43431-1996
[4] Irurozqui Victoriano, Marta. Bolivia, 1825-1930: un siglo de impresos políticos / Marta Irurozqui Victoriano, Víctor Peralta Ruíz. - Madrid: Fundación Histórica Tavera, 1997. - 97 p. - (Documentos Tavera; 4)
[5] Gómez Canedo, Lino. Archivos Históricos de México / Lino Gómez Canedo; con advertencia y notas de ernesto de la Torre Villar. - Madrid: Fundación Histórica Tavera, 1997. - 189 p. - (Documentos Tavera; 5) - ISBN 84-89763-12-7
[6] Archivo del Colegio franciscano de Tarija / redacción del P. Pedro Corvera, año de 1916. - Madrid: Fundación Histórica Tavera: Instituto Italo-latinoamericano, 1998. - 111 p. - (Documentos Tavera; 6)
[7] Manuel Valdés, Carlos. Fuentes para la historia india de Coahuila / Carlos Manuel Valdés, Ildefonso Dávila corrds. - Madrid: Fundación Histórica Tavera: Archivo Municipal de Saltillo, 1998. - 350 p. - (Documentos Tavera; 7)
[8] Luque Talaván, Miguel. Bibliografía española de genealogía, heráldica, nobiliaria y derecho nobiliario en Iberoamérica y Filipinas (1900-1997) / Miguel Luque Talaván. - Madrid: Fundación Histórica Tavera, 1999 - 172 p. - (Documentos Tavera; 8) - DL M 17751-1999. - ISBN 84-89763-51-8
[9] Glave, Luis Miguel. Periódicos cuzqueños del siglo XIX: estudio y catálogo del fondo del Archivo Departamental de Cuzco / Luis Miguel Glave; con la colaboración de Donato Amado. - Madrid: Fundación Histórica Tavera, 1999 - 89 p. - (Documentos Tavera; 9) - ISBN 84-89763-54-2
[10] Archivo General del Estado de Yucatán. Guía general del Archivo Histórico / Jorge A. Canto Alcocer.- Madrid: Fundación Histórica Tavera: Archivo General del estado de Yucatán, 1999.- 92 p. - (Documentos Tavera;10) - ISBN 84-89763-70-4
Xavier Agenjo Bullón
|